Vuelve Sebastiana regresa a la pantalla de cine con una nueva copia subtitulada

24 de julio del 2004

Vuelve sebastiana regresa a la pantalla de cine con una nueva copia subtitulada

Vuelve Sebastiana, el documental etnográfico del cineasta Boliviano Jorge Ruiz fue presentada en el Teatro Egipcio en Hollywoood, California dentro del programa de películas participantes en el 8th Los Angeles Latino International Film Festival. La película que originalmente se iba a presentar con Corazón de Jesús de Marcos Loayza se presentó sola porque el director Marcos Loayza tuvo demoras con su viaje.

Ruiz ha tenido una carrera muy prolífica como cineasta y ha recibido muchos premios por su trabajo. Su película Mina Alaska ha sido la primera película latinoamericana restaurada por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences Film Archive. Una nueva copia en 35mm subtítulada de Vuelve Sebastiana ha sido creada de un negativo existente por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences Film Archive para su muestra en el 8th Los Angeles Latino International Film Festival, Los Angeles Latino International Film Festival, y California State University, Long Beach, Film and Electronic Arts Department. El director del Academy Film Archive, Michael Pogorzelski, Film Preservationist Josef W. Lindner, la Directora Ejecutiva de LALIFF Marlene Dermer, y el catedrático José Sánchez-H. de California State University, Long Beach, Film and Electronic Arts Department son las personas responsables de presentar Vuelve Sebastiana a la comunidad de Los Angeles. Pogorzelski, Lindner, Dermer y Sánchez-H. forman parte de una iniciativa cuya meta principal es restaurar y preservar el cine latinoamericano. Su esfuerzo de crear una nueva copia de Vuelve Sebastiana para el festival fue compensado por la calurosa recepción recibida por el público presente quienes dieron comentarios de elogio para el cineasta Jorge Ruiz . Muchos de los ahi presentes también agradecieron de forma efusiva al grupo responsable de la muestra por haberles brindado una película tan importante sobre la cultura Chipaya.

Vuelve Sebastiana se presentó el 20 de julio a las 7 p.m. en el Teatro Egipcio de Hollywood como parte del 8th Los Angeles Latino International Film Festival (www.latinofilm.org) cuya duración fue del 16-25 de julio.

Contacts:

Jorge Ruiz
Tel. (Bolivia) 011-591-44-45-07-56

Dr. José Sánchez-H.
Film and Electronic Arts Department
California State University, Long Beach
Tel. (562) 421-2826
E-mail: sanchezh@csulb.edu